There’s lots of highly criminal activity in the UK over the next couple of weeks.
Here are a few highlights.
The European Literature Festival is currently under way, with a packed programme including a very special evening at the British Library on Friday 13 May – tomorrow! ‘Criminal Worlds: Detective Fiction in Europe‘ features three wonderful crime writers – Peter James (UK), Kati Hiekkapelto (Finland; shortlisted for the Petrona Award) and Volker Kutscher (Germany), and is chaired by the marvellous Barry Forshaw. They will be ‘casting their forensic eye on the celebrated and lesser-known investigators of European fiction’.
Volker Kutscher pops up again at the Goethe Institut London on Monday 16 May to talk about Babylon Berlin, the first in his ‘Gereon Rath’ series, which is published in English by Sandstone Press on 19 May. This bestselling series has sold over a million copies worldwide to date. Its five novels follow the fortunes of Berlin Detective Inspector Rath as he navigates the turbulent political waters of Weimar Berlin, and are both gripping and rich in historical detail. Together with translator Niall Sellar and Robert Davidson of Sandstone Press, Volker will discuss his books, the translation process, and the reception of German crime fiction in Great Britain (further info available here).
AND you can hear Volker talking about Babylon Berlin tonight at 10.00pm on BBC Radio 3’s ‘Free Thinking’ programme, together with the celebrated director Tom Tykwer (of Lola Rennt fame), who is adapting the crime series for television. As this Variety article explains, two eight-episode seasons are in the pipeline, scheduled for international release in 2017.
Another interesting German author is published in English for the first time next week. Melanie Raabe grew up in the former East Germany and has worked as a journalist, magazine editor and playwright. The Trap, published by Mantle/Pan Macmillan, is her first novel and won the Stuttgarter Krimipreis (Stuttgart Crime Prize) for best crime debut. It has a wonderfully intriguing premise: reclusive best-selling writer Linda Conrads is convinced that a journalist she sees on TV is her sister Anna’s killer. She decides to set a trap: after writing a novel about the murder of a woman whose killer is never caught, she offers the journalist an exclusive interview… I’ve read the first couple of chapters and am already hooked.
CrimeFest takes place next week *excited face*. I’m hugely looking forward to attending and seeing a host of wonderful authors in action, including Anne Holt (Norway), Ian Rankin (Scotland), Claudia Piñeiro (Argentina) and Adam Sisman (biographer of John le Carre). And of course the Petrona Award winner will be announced at the gala dinner on Saturday evening :-).
The full CrimeFest programme is available here.
Mrs. Peabody will also be in action at CrimeFest, with an ‘In the Spotlight’ session on all things Krimi (Friday 20 May at 11.20). There will be a giveaway of ten German-language crime novels, courtesy of the Goethe Institut London, Bitter Lemon Press, Penguin, Michael Joseph and Vintage. Two copies of the Crime Fiction in German volume will also be up for grabs thanks to the Goethe Institut and the University of Wales Press.
And a little reminder: you can download a completely FREE chapter from Crime Fiction in German here!
Ha! I love that duck, Mrs. P.! And such great events happening – that’s fabulous! Along with everything else, CrimeFest looks to be fantastic this year. Thanks for sharing all of this.
He’s a sweetie, isn’t he? As ever, wish you could join us for CrimeFest. Still hoping to meet you in person one of these years, on either side of the pond.
I’d love that, too, Mrs. P.!
Just a quick one Free thinking is on at 2200 not 19.00. Will be listening!
Thanks, Brian! Have changed (brain slightly fried at the moment!!!).
Mrs P., and group: I am putting together a bibliography of fairly recent European novels (say since the start of the 21st century) where the following can be found:
a. women (especially mothers) who are violent;
b. drugs – trafficking, consumption etc;
c. scapegoated immigrants.
Can anyone make suggestions?
Hello Nicoletta – for category a, see Dolores Redondo’s The Invisible Guardian. Will add more as I think of them…
Hope all’s good with you. Best, Kat
I’m also looking forward to Crimefest, Mrs P. See you there (possibly in the bar)!
Excellent! Look forward to seeing you there, Christine.
Great stuff, Mrs P. I have The Trap and look forward to reading it.
Thanks, Angela. Might be one to avoid reading in the dark…